"Into the Unknown" Episode Guide | Star Wars Resistance

Agent Tierny and Commander Pyre of the First Order speak with Captain Phasma over holo. They brief Phasma on recent events, including the escape of the Colossus. She is not pleased, and orders them to destroy the platform-turned-ship if they cannot secure it. Then, Tierny and Pyre welcome Tam, eager to learn about her "friends."

Elsewhere, the Colossus emerges from hyperspace. Neeku is unsure of their location, and the ship is in need of repairs following the First Order's assault. "At least there's one good thing about all this," Kaz says. "If we don't know where we are, I bet the First Order doesn't know, either."

On the command deck, Kaz and his friends assess the situation. They're out of coaxium fuel but are close to D'Qar, headquarters of the Resistance. Still, there are other problems: long-range communications are down, and the artificial gravity system is malfunctioning.

Kaz, Torra, Neeku, and CB-23 go to the subdecks to repair the gravity generator and transmitter. The astromech soon finds, however, that they're not alone...

Meanwhile, Aunt Z's patrons enjoy the current lack of gravity...

...until Kaz's ill-fated attempts at repairs send them crashing to the ground, again and again.

Aboard the First Order Star Destroyer, Tam tells Agent Tierny what she knows and agrees to help them find the Colossus. "They're not my friends anymore," Tam says. "I made my choice." With that, Pyre instructs Tam, now called cadet pilot DT-533, to go pick up her uniform.

Neeku goes in search of CB-23, only to find the droid's head and body floating listlessly. Soon, Kaz and Torra find Neeku himself tied up, and the First Order droid that was thought destroyed during their escape from Castilon, waiting.

The droid attacks, chasing Kaz and Torra through the zero-gravity corridors. Once it sees that transmissions have been restored, however, the droid looks to contact the First Order. Kaz interrupts, giving Torra the chance to stop the message and Neeku to repair CB-23.

Just as the First Order droid is about to zap Kaz, CB-23 rams its rival!

Kaz uses the opportunity to open the air lock, and the First Order droid grabs onto Xiono to save itself. Finally, Torra closes the massive doors, severing the droid's line and sending it hurtling into space.

Though it's risky, Kaz sends a message to Tam on her personal comlink. Still angry, she tosses the device, refusing to listen. Instead, she takes her new pilot helmet from her locker and finishes suiting up.

Star Destroyer lighting concept

Tam Ryvora pilot outfit by Killian Plunkett

Colossus command bridge by Jason Pichon

Colossus command bridge full room by Jason Pichon

CB-23 by Aaron Pham

MB-13 weapons by Aaron Pham

MB-13 and Neeku lighting concept

Tam Ryvora outfit by Jim Moore

Star Destroyer bridge by Andre Kirk

Star Destroyer bridge full room by Andre Kirk

Star Destroyer barracks by Aaron Pham

Star Destroyer barracks layout by Aaron Pham