This episode starts on Devaron, the homeworld of the Devaronian species first seen in the Mos Eisley cantina in Star Wars: A New Hope.

Crime boss Isa Durand makes her first on-screen appearance in this episode. She was first mentioned by her son back in Season 1's "Infested."

The world where Hunter and Wrecker travel is called Setron, a new location created for this episode.

Stak discovers a DC-17 when investigating the Marauder. DC-17s are the blaster of choice for Hunter, Echo, and many other clone troopers, as well as clone commandos.

"It smells like a rancid jotaz out here." A jotaz is a brute predator players encounter on the planet Zeffo in the video game Star Wars Jedi: Fallen Order.

In the sound mix, the team added screeching scream-like sounds to make these nasty tendrils feel more sentient and terrible.