Omega awakens in a cell in Bane's ship. The bounty hunter soon comes to check on her, revealing his name. When Omega threatens that he'll be sorry for taking her, Bane is nonplussed. "No one is coming for you, little lady," he says.

In his cockpit, Bane contacts the Kaminoans. He demands a premium for delivering Omega alive and is on his way to the rendezvous.

Afterwards, Prime Minister Lama Su orders Taun We to make the pickup -- and commands that after they retrieve Omega's genetic material, Nala Se is to terminate the girl.

Todo 360, Bane's droid, attempts to repair his leg near Omega's cell. The young clone offers to help, but the droid declines.

Aboard the Marauder, Echo deduces that Cad Bane is the bounty hunter who took Omega. When Wrecker wonders why Omega has become a target, Tech reveals that he has learned more about her: She has pure, first-generation DNA -- meaning Omega is an unaltered clone of Jango Fett, just like Boba. The team now understands that it must be the Kaminoans who put the bounty on Omega.

Todo 360 continues to struggle with his leg, and Omega again asks that he let her out of her cell to help. "It's not like I can escape off this ship," she tells him. The droid finally aquieces. Omega gets to work and fixes Todo 360's leg quickly, even lamenting the treatment he receives from his master...before shutting the droid down.

Omega looks for her comm while Bane lands the ship and calls for his droid. When Todo 360 does not reply, Bane heads to the cell bay. Omega finds her device just as the bounty hunter arrives.

Running from the ship into an old, abandoned facility of some sort, Omega makes contact with the Bad Batch. Tech tells her they need a relay of her position to determine where she is. Omega finds a panel and activates it, but from the mist she hears a voice. "By hook or by crook, you're coming with me," Bane says.

He grabs the girl and cuffs her, destroying her comm device before taking Omega back to the rendezvous point. But Todo 360 soon reports that an unidentified ship is approaching, and blaster fire is heard in the distance.

Bane leads Omega slowly through mist-filled corridors until they come upon a body: Taun We lies motionless before them. When Bane tells Omega that she cannot help the Kaminoan, a figure emerges from the shadows. "He's right," Fennec Shand says, raising a blaster.

The two bounty hunters cooly discuss the bounty. Shand carries the payment and offers to trade it for the girl. "Sounds fair," Bane says. "You first." As Fennec considers her next move, Todo 360 suddenly swoops in, grabbing the case of credits!

The bounty hunters jump for cover, exchanging fire. Bane rolls a detonator toward Shand, which she quickly kicks in the direction of Todo 360. The explosion sends the droid careening through a window, emptying the contents of the case into the chasm below. "My credits!" Bane yells. Omega seizes the moment of confusion and runs from the mercenaries; Bane orders Todo 360 to find her.

Meanwhile, Bane and Shand stalk each other through the mist. Believing he's found his rival, Bane approaches...only to find a charge. The explosion throws Bane violently into a wall, and he falls to the ground unconscious.

As Omega walks through the darkened building, she soon realizes that this is no normal factory: It is a defunct clone facility. She discovers tanks of unfinished experiments and specimens, causing her to gasp. Catching a glimpse of herself in a tank's reflection, she stares back with a sense of unease.

Finally, the young clone finds a console and activates a comm dish. But Shand soon joins her. "You should thank me," the bounty hunter says. "What the prime minister has planned for you is far worse than what I'm here for." When Omega asks what the prime minister wants her for, Shand says that she already knows the answer; indeed, Omega instinctively looks toward the failed experiments filling embryo tubes.

Fennec moves in closer, saying she's trying to help. When Todo 360 arrives, the bounty hunter makes quick work of the droid. But Omega refuses to surrender, and uses the console to explode a fractured tank! Fluid and a lifeless body fall onto Shand, and Omega runs...but Bane is waiting.

As he moves to get the girl, Shand once again stops him. While the two battle, Omega finds a ladder to the lower platforms.

Todo 360 soon finds her, however. "You are coming with me!" he says, as Omega tries to fight him off. Finally, she jumps onto the flying droid and they fall to the platform. As Todo 360 struggles to right himself, Omega finds a transport. Meanwhile, the bounty hunters continue their brutal fight.

Though Todo 360 catches up to her, Omega blasts off, blowing the droid back -- but not before he rips part of the facade off the pod. Todo 360 contacts Bane, who orders his servant to their ship.

Omega's pod soars upward, but soon malfunctions thanks to the damage suffered from Todo 360. The craft begins to plummet downward, but not before a light appears in the distance. Omega hears the engine of a ship and braces herself before her pod comes to a stop, and its hatch opens...

"Omega, you in there?" Wrecker calls from above! "Good to have you back, kid."

Back on the Marauder, a teary Omega asks Hunter why the Kaminoans are after her. "You're valuable to them," he says. "You're different."

An injured Bane returns to his craft. His ship, however, will not fly; it appears to have been sabotaged, Todo 360 says, as they watch Fennec's craft exit the planet.

In her cockpit, Fennec contacts Nala Se. The Kaminoan declines to renew her contract at the moment, and tells Shand that as long as Omega is not in the hands of Lama Su, she is safe.

Omega joins Hunter in the Marauder's cockpit, troubled by the day's events. "Omega, you don't have to worry. You are never going back to Kamino," Hunter says. "I promise."