Pick-up photography has become an increasingly common tool in filmmaking. It is a way to add to and refine the growing story during a very organic production process. Here's a look at what it means to Episode III.